TikTok به SRT:
زیرنویس‌های خود را مرور کنید.
فایل SRT برای ویرایش تیک‌تاک خود دارید؟ آن را وارد کنید، زمان شروع، زمان پایان و کلمات هر نشانه را تغییر دهید، سپس یک فایل SRT یا TXT تمیز دانلود کنید. نیازی به حساب کاربری یا آپلود در سرور ما نیست.
1. زیرنویس‌های موجود خود را وارد کنید
این یک فایل زیرنویس موجود را ویرایش می‌کند. ویدیوهای TikTok را دریافت نمی‌کند، گفتار را تشخیص نمی‌دهد، یا زمان‌بندی‌های هم‌تراز را از یک رونوشت ایجاد نمی‌کند.
وارد کردن، محتویات ویرایشگر فعلی را جایگزین می‌کند. تا ۱۰۰۰ نشانه. کار در این تب باقی می‌ماند و هنگام بارگذاری مجدد از بین می‌رود؛ قبل از خروج، ویرایش‌های خود را دانلود کنید.
نحوه استفاده از SRT در گردش کار ویرایش تیک‌تاک
- با زیرنویس‌هایی که ایجاد کرده‌اید یا اجازه ویرایش آن‌ها را دارید شروع کنید. نشانه‌های شماره‌گذاری شده SRT آن‌ها را اینجا وارد کنید.
- ضبط خود را در ویرایشگر ویدیوی خود پخش کنید و هر نشانه را مرور کنید. در صورت نیاز هر دو مرز را تغییر دهید؛ این صفحه پیش‌نمایش ویدیوی همگام‌سازی شده ندارد.
- فایل SRT را دانلود کرده و آن را در ویرایشگری که از فایل‌های زیرنویس پشتیبانی می‌کند وارد کنید. خطوط طولانی، زمان‌بندی و نواحی امن را در پیش‌نمایش با اندازه تلفن بررسی کنید.
ابتدا به کلمات گفتاری نیاز دارید؟
استفاده کنید ابزار رونویسی TikTok برای یک لینک عمومی پشتیبانی شده، یا ضبط خود را آپلود کنید. Plain text and approximate timestamp references do not provide verified cue end times. Create or review those boundaries in a subtitle editor before importing SRT here.
سوالات ویرایشگر زیرنویس
آیا این یک مولد خودکار TikTok به SRT است؟
خیر. این صفحه یک SRT موجود را ویرایش می‌کند. هرگز زمان‌های پایان را از یک متن خام اختراع نمی‌کند. برای آماده‌سازی زیرنویس‌های همگام‌سازی شده، مرزهای شروع و پایان را در برابر ضبط منبع بررسی کنید.
آیا ویرایش SRT زیرنویس به ویدیوی من اضافه می‌کند؟
خیر. SRT یک فایل زیرنویس جداگانه است. فایل دانلود شده را در یک ویرایشگر ویدیوی سازگار وارد کنید تا زیرنویس‌ها را در ویدیوی خود استایل دهید یا بسوزانید.
آیا زیرنویس‌های من در حساب من ذخیره می‌شوند؟
خیر. این ابزار به صورت محلی در تب فعلی مرورگر کار می‌کند، بدون ارسال محتوای زیرنویس به سرور ما. قبل از تازه‌سازی یا خروج، کار خود را دانلود کنید.
اعتبارسنجی چه چیزی را بررسی می‌کند؟
این برنامه بلوک‌های شماره‌دار SRT، نحو مُهر زمانی، پایان دیرتر از هر شروع، متن نشانه غیرخالی و محدودیت‌های اندازه را بررسی می‌کند. دقت گفتار، سرعت خواندن، نشانه‌های همپوشان یا همگام‌سازی را بررسی نمی‌کند.
آیا می توانم به جای آن متن رونوشت با برچسب زمانی را قرار دهم؟
مستقیماً نه. SRT برای هر نشانه، هم زمان شروع و هم زمان پایان را با استفاده از میلی‌ثانیه نیاز دارد. فهرستی از عبارات گفتاری که فقط دارای ارجاعات شروع هستند، فایل SRT نیست.